译文
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓(xing)名就(jiu)可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个(ge)“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致(zhi)来时,挥动笔墨多少纸都(du)用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐(yin)隐看见一艘小小的渔船。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
专心读书,不知不觉春天过完了,
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
待到菊花黄(huang)时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
注释
90.出若云:言人民众多,出则如云。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
⑦黄金缕:《黄金缕》,即《蝶恋花》调的别名,以冯延巳《蝶恋花》词中有“杨柳风轻,展尽黄金缕”而得名。
拜:授予官职
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。